Жители виртуального мира World of Warcraft предвзято относятся к китайскому языку. При попытках присоединиться к компании игроков, новичков "старожили" нередко стали просить пройти проверку в виде произнесения пары-тройки фраз на английском. Таким образом игроки пытаются отсеять всех, испытывающих сложности в "неформальном общении" на преобладающем в этом виртуальном мире языке. А затруднения подобного рода традиционно испытывают игроки со стран, подобных Китаю, чей родной язык отличается от "европейских" весьма значительно.
Ирония ситуации в том, что нередко "соискатели" мест в командах из Китая знают грамматику и морфологию английского языка куда лучше, чем проверяющие их дети. Тем не менее, расовая или точнее языковая дискриминация - налицо.