ABBYY Language Services анонсирует выход бета-версии корпоративного онлайн-решения по управлению терминологией Lingvo.Pro.
Lingvo.Pro – первая российская система управления терминологией с простым и понятным интерфейсом, разработанная на базе лингвистических технологий ABBYY. Исследование компании показало, что различные организации сталкиваются со схожими сложностями при переводе корпоративной документации, и чаще всего – это невозможность быстро найти нужный термин и правильно употребить его в отдельно взятом проекте.
Lingvo.Pro значительно упрощает работу переводчиков с корпоративной терминологией, а также помогает решить проблему её некорректного использования среди сотрудников разных департаментов в организации. Новая разработка дает возможность удобно и эффективно управлять терминологическими ресурсами компании, повышает качество переведенного контента за счет использования единой терминологии и снижает затраты за счет сокращения времени на этапе редактирования и доработки текстов.
Основное преимущество Lingvo.Pro – удобство и простота использования. Это облачное решение, а следовательно, предполагает минимум затрат на внедрение и обслуживание. Компания может легко выдать доступ к корпоративной терминологии не только штатным сотрудникам, но и внештатным переводчикам, подрядчикам по переводу, при этом сохранить полный контроль над переводческими материалами и обеспечить их конфиденциальность. Такой облачный сервис будет особенно полезен для крупного и среднего бизнеса, занимающегося международной деятельностью.
Для максимально эффективного использования корпоративной терминологии Lingvo.Pro позволяет задействовать в работе все возможные типы переводческих материалов: корпоративные глоссарии с разнообразной структурой, базы Translation Memory и словари ABBYY Lingvo. Кроме того, для повышения производительности облачное решение можно интегрировать с CAT-инструментами и системами управления контентом.
Бета-версия Lingvo.Pro доступна для тестового использования бесплатно до конца 2013
Последние новости
- Безопасность | Вчера, 18:15
Румыния попросит помощи у НАТО - Безопасность | Вчера, 17:45
Темний шоколад може знижувати ризик діабету та захищати серце - Безопасность | Вчера, 17:15
РФ пригрозила ответом в случае возобновления ядерных испытаний в США - Бизнес | Вчера, 16:45
Андалусский сыр признали одним из лучших в мире - Софт | Вчера, 16:15
На полное прохождение GTA VI уйдёт более 200 часов - Гаджеты | Вчера, 15:45
Новые беспроводные игровые гарнитуры Bloody GR220, GR360 и GR365 - Железо | Вчера, 15:15
Промышленный 16-портовый коммутатор QSW-IM3216-8S8T от QNAP - Бизнес | Вчера, 14:45
Маск призвал к восстановлению Хуанга в должности гендиректора Nvidia - Бизнес | Вчера, 14:15
В Італії можуть запровадити 26% податку на виїзд із країни
Последние материалы
- Аналитика | Позавчера, 23:13
Дайджест ключових новин тижня №20 (2026): передзамовлення на DELTA Lite + Lite AC та анонс ASUS ExpertBook A7 - Обзоры | 13 ноября, 14:49
Як витиснути максимум з Bluetooth: передовий кодек LHDC 5.0 - Обзоры | 10 ноября, 11:24
СolorWay CW-AD-W1 - адаптер/точка доступу Wi-Fi6 - Аналитика | 8 ноября, 0:59
Дайджест ключових новин тижня №19 (2026): Alternator Charger зі знижкою та 40-річна "Волга" за $11 555 - Аналитика | 2 ноября, 9:57
Дайджест ключових новин тижня №18 (2026): зарядна станція EcoFlow DELTA 3 Max та навігатор без GPS - Обзоры | 31 октября, 11:13
OPPO Reno16 Pro 5G – продуктивний 200 Мп смартфон зі ШІ та гарною автономністю - Аналитика | 30 октября, 10:04
Наш путівник по ТОП5 бездротовим мишкам Canyon: яка з цих моделей ваша! - Аналитика | 25 октября, 22:42
Дайджест ключових новин тижня №17 (2026): EcoFlow DELTA STREAM X з дисконтом та анонс ASUS ProArt P16 - Аналитика | 18 октября, 22:50
Дайджест ключових новин тижня №16 (2026): EcoFlow на EcoEnergy Expo 2026, у США подали позови проти OpenAI
Популярные новости
- Безопасность | Вчера, 18:15
Румыния попросит помощи у НАТО 0.00 - Безопасность | Вчера, 17:45
Темний шоколад може знижувати ризик діабету та захищати серце 0.00 - Безопасность | Вчера, 17:15
РФ пригрозила ответом в случае возобновления ядерных испытаний в США 0.00 - Бизнес | Вчера, 16:45
Андалусский сыр признали одним из лучших в мире 0.00 - Софт | Вчера, 16:15
На полное прохождение GTA VI уйдёт более 200 часов 0.00 - Гаджеты | Вчера, 15:45
Новые беспроводные игровые гарнитуры Bloody GR220, GR360 и GR365 0.00 - Железо | Вчера, 15:15
Промышленный 16-портовый коммутатор QSW-IM3216-8S8T от QNAP 0.00 - Бизнес | Вчера, 14:45
Маск призвал к восстановлению Хуанга в должности гендиректора Nvidia 0.00 - Бизнес | Вчера, 14:15
В Італії можуть запровадити 26% податку на виїзд із країни 0.00
